ليالى بحر الحياة

ننصح باستخدام متصفح فَيَرْفُكْس العربي أسرع، وأكثر موثوقية، وأكثر قابلية - Mozilla
 
الرئيسيةمجلة لياليالدردشةالراديوس .و .جالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
البرنسيسه
عضو فعال
عضو فعال
avatar

من اقـوالــى : لَا الَه إِلَا أَنْت سُبْحَانَك أَنَّى كُنْت مِن الْظَّالِمِيْن


للسان ليس عظاماً ...لكنه يكسر العـظام

نمرٌ مفترس أمامك .. خير من ذئب خائن وراءك
انثى

المشاركات : 537
مستوى النشاط : 3972
تاريخ التسجيل : 22/02/2010
الاوسمـــــة :

مُساهمةموضوع: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الخميس 18 مارس 2010, 4:32 pm

الوزراء الثلاثة



les trois ministres
قصه جميله و رائعة وقصيرة

une belle et extraordinaire histoire


في يوم من الأيام إستدعى الملك وزراءه الثلاثة
un jour le roi convoqua ses trois ministres
وطلب من كل وزير أن يأخذ كيس ويذهب إلى بستان القصر ويملئ

هذا الكيس له من مختلف طيبات الثمار والزروع
وطلب منهم أن لا يستعينوا بأحد في هذه المهمة و أن لا يسندوها إلى أحد آخر

et demanda à chacun de prendre un sac et d'aller le remplir des fruits et cultures du jardin du château et il leur demanda de ne pas demander d'aide ni de déléguer cette mission

إستغرب الوزراء من طلب الملك و أخذ كل واحد منهم كيسه وأنطلق

إلى البستان


les ministres s'étonnèrent de cette mission mais s'exécutèrent

***
الوزير الأول حرص على أن يرضي الملك فجمع من كل الثمرات من أفضل وأجود المحصول وكان يتخير الطيب والجيد من الثمار

حتى ملئ الكيس



le premier d'entre eux tenait a gagner la "bénédiction" du roi et remplit son sac de tous et des meilleurs fruits et cultures
أما الوزير الثاني فقد كان مقتنع بأن الملك لا يريد الثمار ولا يحتاجها لنفسه وأنه لن يتفحص الثمار فقام بجمع الثمار بكسل و إهمال فلم يتحرى الطيب من الفاسد حتى ملئ الكيس بالثمار كيف ما اتفق .

le deuxième ministre était convaincu que le roi se fichait de ces cultures et n'en avait pas besoin et se contenta de remplir nonchalamment son sac en y mettant les mures et les pas mures




أما الوزير الثالث فلم يعتقد أن الملك سوف يهتم بمحتوى الكيس اصلاً فملئ الكيس باالحشائش والأعشاب وأوراق الأشجار .

enfin, le troisième ministre s'est dit que le roi n'allais même pas vérifier le contenu du sac et se contenta de le remplir brindilles et de feuilles d'arbres



وفي اليوم التالي أمر الملك أن يؤتى بالوزراء الثلاثة مع الأكياس

التي جمعوها



le lendemain convoqua les trois ministres accompagnés de leurs sacs

فلما اجتمع الوزراء بالملك أمر الملك الجنود بأن يأخذوا الوزراء الثلاثة ويسجنوهم كل واحد منهم على حدة مع الكيس الذي معه لمدة ثلاثة أشهر في سجن بعيد لا يصل إليهم فيه أحد كان, وأن يمنع عنهم الأكل والشراب

une fois réunis, le roi ordonna a ses soldats d'emprisonner ses trois ministre chacun a part avec son sac pendant trois mois dans un endroit ou personne ne peut accéder et qu'on leur interdise l'eau et la nourriture





فالوزير الأول بقي يأكل من طيبات الثمار التي جمعها حتى أنقضت الأشهر الثلاثة



le premier ministre mangea les fruits qu'il a récolté jusqu'à se qu'il finit sa peine



أما الوزير الثاني فقد عاش الشهور الثلاثة في ضيق وقلة حيلة معتمدا على ماصلح فقط من الثمار التي جمعها

le deuxième ministre vit les trois mois dans la gène et le manque ne se nourrissant que parmi les quelques cultures et fruits mangeables qu'il a récolté
و أما الوزير الثالث فقد مات جوع قبل أن ينقضي الشهر الأول

enfin, le troisième ministre mourut de faim avant la fin de sa peine


***




وهكذا اسأل نفسك من أي نوع أنت ؟

فأنت الآن في بستان الدنيا

maintenant pose-toi la question: à quel ministre tu ressemble?

maintenant que tu es dans le jardin de la vie!


ولك حرية أن تجمع من الأعمال الطيبة أو الأعمال الخبيثة ولكن غداً عندما يأمر ملك الملوك أن تسجن في قبرك في ذلك السجن الضيق المظلم لوحدك

tu as la liberté de récolter des bonnes œuvres ou des mauvaises mais demains quand Le Roi des roi ordonne qu'on t'emprisonne seul dans cette prison sombre et étroite qu'est ta tombe





ماذا تعتقد سوف ينفعك غير طيبات الأعمال التي جمعتها في حياتك الدنيا ؟

ne crois-tu pas que ça ne sera que tes bonnes œuvres faites dans la vie ici-bas qui vont t'être utiles
***




خلاصة:

résumé:
أليوم هو أول يوم من ما تبقى من حياتك



aujourd'hui est le premier jour de ce qui reste de ta vie
إحرص دائماً على ان تجمع من أعمال صالحة على الأرض للتتنعم بما جنته يداك في الآخرة...

dorénavant, veille a faire de bonnes œuvres sur terre afin d'en récolter les bénéfices dans l'au-delà


لأن الندم لاحقاً لا ينفع

parce que le regret ne servira à rien la-bas
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
????
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: رد: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الجمعة 19 مارس 2010, 10:23 pm

بالفعل ماذا ينفع الأنسان فى حياته او حتى بعد مماته غير أعمال طيبة تخلد ذكراه , تقديرى الدائم واحترامى لمواضيع مميزة أقرائها لبرنسيس المنتدى.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشـق
عضو متألق
عضو متألق
avatar

من اقـوالــى : كم أتمنى أن أصبح شمعة وأهديكى أنوارى .. كم أتمنى أن أصبح معزفا وأهديكى أوتارى .. كم أتمنى أن أصبح طيرا وأهديكى أوكارى .. كم أتمنى أصبح شجرة وأهديكى ثمارى .. كم أتمنى أن أصبح رحالة وأهديكى خبرة أسفارى .. كم أتمنى أن أصبح شاعرا وأهديكى أشعارى .. كم أتمنى أن أصبح كتابا وأهديكى أفكارى .. كم أتمنى أن أصبح جيشا وأهديكى إنتصارى .. كم أتمنى أن أصبح كونا وأهديكى أسرارى .. كم أتمنى أن تصبح حياتى بسمة بين شفتيكى وسأهديها إليكى .. أحبك سيدتى
ذكر

المشاركات : 1070
مستوى النشاط : 4542

تاريخ التسجيل : 25/02/2010
الموقع : http://lyaale.ba7r.org
عمـــرى : 32
الاوسمـــــة :

مُساهمةموضوع: رد: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الإثنين 05 أبريل 2010, 8:31 am

تسلم ايدك برنسيسه علي الموضوع

تقبلي مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://lyaale.ba7r.org
الفهد
مشرف منتدى
مشرف منتدى
avatar

من اقـوالــى : لا تحزن يا قلبى على من احل بيعك
ذكر

المشاركات : 4425
مستوى النشاط : 8022
تاريخ التسجيل : 13/06/2010
عمـــرى : 31
الاوسمـــــة :

مُساهمةموضوع: رد: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الإثنين 19 يوليو 2010, 12:18 pm

فعلا تسلم ايدك دى توصل رسالة كبيرة جدااااااا
فى وقت قصير جدااا
شكرا على الموضوع
وتقبلى مرورى
الفهد المصرى الجريح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
raduobes
عضو نشيط
عضو نشيط
avatar

من اقـوالــى : فى يوم ما سيسلب الموت منك كل ما تحب فبينما انت قادر احب ما تملك

انثى

المشاركات : 278
مستوى النشاط : 3357

تاريخ التسجيل : 22/05/2010
عمـــرى : 33

مُساهمةموضوع: رد: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الإثنين 26 يوليو 2010, 2:55 pm

جميلة جدا جدا برنسيس
تسلم الايادى
وشكرا على نصيحة غالية من قلم مميز
تقبلى مرورى
رادو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nada
عضو نشيط
عضو نشيط
avatar

من اقـوالــى : ليس كل من قال احــــــــــــبك تصدق كلامـــــــــه .. فليس كل من يــــــــــــحب البحر يشرب مــــــــــــائه
انثى

المشاركات : 253
مستوى النشاط : 3386

تاريخ التسجيل : 18/04/2010
عمـــرى : 27

مُساهمةموضوع: رد: الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎   الخميس 29 يوليو 2010, 2:51 am

رساله معبره فعلا
تسلم ايدك
تقبلى مرورى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الوزراء الثلاثة,,راااائعة ومقنعة‎
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ليالى بحر الحياة :: ::: قســــمـ القـصــــــــة والادب ::: :: منتدى القصص والروايات-
انتقل الى:  
سحابة الكلمات الدلالية
جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع جميع الحقوق محفوظة لموقع ليالى 2009-2014
ليالى بحر الحياه